Outras versões da Bíblia
Vocês estão transformando o direito em amargura e atirando a justiça ao chão,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vós que converteis o juízo em alosna, e deitais por terra a justiça,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vós que converteis o juízo em alosna e deitais por terra a justiça,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Em vez de praticarem a justiça, vocês praticam a injustiça, que causa amargura, e não respeitam os direitos dos outros.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ó vós, que transformais o direito em injustiça e amargura, e ainda lançais por terra a retidão e o bom senso!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Buscai ao SENHOR, e vivei, para que ele não irrompa na casa de José como um fogo, e a consuma, e não haja em Betel quem o apague.
- 7Vós que converteis o juízo em alosna, e deitais por terra a justiça.
- 8Procurai o que faz o Sete-estrelo e o Orion e torna a sombra da noite em manhã, e faz escurecer o dia como a noite, que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o SENHOR é o seu nome.
