2 Timóteo 4:2

Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

prega a palavra, insta, quer seja oportuno, quer não, corrige, repreende, exorta com toda a longanimidade e doutrina.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

prega a palavra, insta a tempo e fora de tempo, admoesta, repreende, exorta, com toda longanimidade e ensino.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

prega a palavra, insta, quer seja oportuno, quer não, corrige, repreende, exorta com toda a longanimidade e doutrina.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

prega a palavra, insta a tempo e fora de tempo, admoesta, repreende, exorta, com toda longanimidade e ensino.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Prega a Palavra, insiste a tempo e fora de tempo, aconselha, repreende e encoraja com toda paciência e sã doutrina.

NAA - Nova Almeida Atualizada

que pregue a palavra, insista, quer seja oportuno, quer não, corrija, repreenda, exorte com toda a paciência e doutrina.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

pregue a mensagem e insista em anunciá-la, seja no tempo certo ou não. Procure convencer, repreenda, anime e ensine com toda a paciência.

NVI - Nova Versão Internacional

Pregue a palavra, esteja preparado a tempo e fora de tempo, repreenda, corrija, exorte com toda a paciência e doutrina.

NVT - Nova Versão Transformadora

pregue a palavra. Esteja preparado, quer a ocasião seja favorável, quer não. Corrija, repreenda e encoraje com paciência e bom ensino.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Conjuro-te, pois, diante de Deus, e do Senhor Jesus Cristo, que há de julgar os vivos e os mortos, na sua vinda e no seu reino,

2 Que pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina.

3 Porque virá tempo em que não suportarão a sã doutrina; mas, tendo comichão nos ouvidos, amontoarão para si doutores conforme as suas próprias concupiscências;

Referências Cruzadas

Gálatas 6:6 Epístolas Paulinas

E o que é instruído na palavra reparta de todos os seus bens com aquele que o instrui.

Colossenses 4:3 Epístolas Paulinas

Orando também juntamente por nós, para que Deus nos abra a porta da palavra, a fim de falarmos do mistério de Cristo, pelo qual estou também preso;

1 Tessalonicenses 1:6 Epístolas Paulinas

E vós fostes feitos nossos imitadores, e do Senhor, recebendo a palavra em muita tribulação, com gozo do Espírito Santo.

1 Timóteo 5:20 Epístolas Paulinas

Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.

2 Timóteo 3:10 Epístolas Paulinas

Tu, porém, tens seguido a minha doutrina, modo de viver, intenção, fé, longanimidade, amor, paciência,

Tito 1:13 Epístolas Paulinas

Este testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé.

Tito 2:15 Epístolas Paulinas

Fala disto, e exorta e repreende com toda a autoridade. Ninguém te despreze.