2 Timóteo 2:13

Se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

se somos infiéis, ele permanece fiel, pois de maneira nenhuma pode negar-se a si mesmo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

se somos infiéis, ele permanece fiel; porque não pode negar-se a si mesmo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

se somos infiéis, ele permanece fiel, pois de maneira nenhuma pode negar-se a si mesmo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

se somos infiéis, ele permanece fiel; porque não pode negar-se a si mesmo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

mas se somos infiéis, Ele, entretanto, permanece fiel, pois não pode negar-se a si mesmo. Atitudes do obreiro de Deus

NAA - Nova Almeida Atualizada

se somos infiéis, ele permanece fiel, pois de maneira nenhuma pode negar a si mesmo.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se não formos fiéis, Cristo continua sendo fiel, pois ele não pode ser falso para si mesmo. ”

NVI - Nova Versão Internacional

se somos infiéis, ele permanece fiel, pois não pode negar-se a si mesmo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Se formos infiéis, ele permanecerá fiel, pois não pode negar a si mesmo”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Se sofrermos, também com ele reinaremos; se o negarmos, também ele nos negará;

13 Se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.

14 Traze estas coisas à memória, ordenando-lhes diante do Senhor que não tenham contendas de palavras, que para nada aproveitam e são para perversão dos ouvintes.

Referências Cruzadas

Números 23:19 Pentateuco

Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa; porventura diria ele, e não o faria? Ou falaria, e não o confirmaria?

Saberás, pois, que o Senhor teu Deus, ele é Deus, o Deus fiel, que guarda a aliança e a misericórdia até mil gerações aos que o amam e guardam os seus mandamentos.

Romanos 3:3 Epístolas Paulinas

Pois quê? Se alguns foram incrédulos, a sua incredulidade aniquilará a fidelidade de Deus?

1 Coríntios 1:9 Epístolas Paulinas

Fiel é Deus, pelo qual fostes chamados para a comunhão de seu Filho Jesus Cristo nosso Senhor.

Tito 1:2 Epístolas Paulinas

Em esperança da vida eterna, a qual Deus, que não pode mentir, prometeu antes dos tempos dos séculos;