2 Tessalonicenses 1:9
Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a glória do seu poder,
Outras versões da Bíblia
Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação da presença do Senhor e da majestade do seu poder.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
os quais sofrerão, como castigo, a perdição eterna, banidos da face do senhor e da glória do seu poder,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a glória do seu poder,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles serão castigados com a destruição eterna e ficarão longe da presença do Senhor e do seu glorioso poder.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação permanente da presença do Senhor e da majestade do seu poder.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Como labareda de fogo, tomando vingança dos que não conhecem a Deus e dos que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo;
- 9Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a glória do seu poder,
- 10Quando vier para ser glorificado nos seus santos, e para se fazer admirável naquele dia em todos os que crêem (porquanto o nosso testemunho foi crido entre vós).
