Porém sucedeu naquela mesma noite, que a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
Porém, naquela mesma noite, veio a palavra do Senhor a Natã, dizendo:
Porém sucedeu, naquela mesma noite, que a palavra do SENHOR veio a Natã, dizendo:
Mas naquela mesma noite a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
Porém, naquela mesma noite, veio a palavra do SENHOR a Natã, dizendo:
Porém sucedeu, naquela mesma noite, que a palavra do SENHOR veio a Natã, dizendo:
Mas naquela mesma noite a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
Contudo, nesta mesma noite a Palavra de Yahweh veio a Natã nestes termos:
Porém, naquela mesma noite, a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
Mas naquela noite o SENHOR disse a Natã:
E naquela mesma noite o Senhor falou a Natã:
Naquela mesma noite, porém, o Senhor disse a Natã:
3 E disse Natã ao rei: Vai, e faze tudo quanto está no teu coração; porque o Senhor é contigo.
4 Porém sucedeu naquela mesma noite, que a palavra do Senhor veio a Natã, dizendo:
5 Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu uma casa para minha habitação?
E disse Natã ao rei: Vai, e faze tudo quanto está no teu coração; porque o Senhor é contigo.
Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu uma casa para minha habitação?
E o Senhor enviou Natã a Davi; e, apresentando-se ele a Davi, disse-lhe: Havia numa cidade dois homens, um rico e outro pobre.
Desde o dia em que eu tirei o meu povo Israel do Egito, não escolhi cidade alguma de todas as tribos de Israel, para edificar alguma casa para ali estabelecer o meu nome; porém escolhi a Davi, para que presidisse sobre o meu povo Israel.