2 Reis 21:4
E edificou altares na casa do SENHOR, da qual o SENHOR tinha falado: Em Jerusalém porei o meu nome.
Outras versões da Bíblia
Construiu altares no templo do Senhor, do qual este tinha dito: "Em Jerusalém porei meu nome".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E edificou altares na casa do Senhor, da qual o Senhor tinha dito: Em Jerusalém porei o meu nome.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E edificou altares na Casa do SENHOR, de que o SENHOR tinha dito: Em Jerusalém, porei o meu nome.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e construiu altares pagãos no Templo onde, conforme o SENHOR Deus tinha dito, ele devia ser adorado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Levantou altares na Casa de Yahweh, da qual o próprio SENHOR havia declarado: “Em Jerusalém estabelecerei o meu Nome!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Porque tornou a edificar os altos que Ezequias, seu pai, tinha destruído, e levantou altares a Baal, e fez um bosque como o que fizera Acabe, rei de Israel, e se inclinou diante de todo o exército dos céus, e os serviu.
- 4E edificou altares na casa do SENHOR, da qual o SENHOR tinha falado: Em Jerusalém porei o meu nome.
- 5Também edificou altares a todo o exército dos céus em ambos os átrios da casa do SENHOR.
