2 Reis 19:33
Pelo caminho por onde vier, por ele voltará; porém nesta cidade não entrará, diz o SENHOR.
Outras versões da Bíblia
Pelo caminho por onde veio voltará; não invadirá esta cidade’, declara o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pelo caminho por onde veio, por esse mesmo voltará, e nesta cidade não entrará, diz o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pelo caminho por onde vier, por ele voltará; porém nesta cidade não entrará, diz o SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O rei da Assíria vai voltar pelo mesmo caminho por onde veio, sem ter entrado nesta cidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ele retornará aos seus pelo mesmo caminho por onde veio, mas não entrará jamais nesta cidade!’ Este é o oráculo de Yahweh! Assim diz o SENHOR:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Portanto, assim diz o SENHOR acerca do rei da Assíria: Não entrará nesta cidade, nem lançará nela flecha alguma; tampouco virá perante ela com escudo, nem levantará contra ela trincheira alguma.
- 33Pelo caminho por onde vier, por ele voltará; porém nesta cidade não entrará, diz o SENHOR.
- 34Porque eu ampararei a esta cidade, para a livrar, por amor de mim e por amor do meu servo Davi.
