2 Reis 12:15

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E não se tomavam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro para o dar aos que faziam a obra, porque eles se haviam com fidelidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E não se tomavam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro para o dar aos que faziam a obra, porque eles se haviam com fidelidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nessa época não se exigia prestação de contas dos que pagavam os empreiteiros e trabalhadores, pois todos agiam com honestidade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque eram honestos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os homens encarregados do trabalho eram honestos em tudo, e por isso não havia necessidade de pedir que prestassem contas do dinheiro.

NVI - Nova Versão Internacional

Não se exigia prestação de contas dos que pagavam os trabalhadores, pois agiam com honestidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não se pedia que os supervisores da construção prestassem contas desse valor, pois eram homens de confiança.

Imagem do Versículo

2 Reis 12:15
Baixar Imagem

Contexto

14 Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do Senhor.

15 Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

16 Mas o dinheiro do sacrifício por delitos, e o dinheiro por sacrifício de pecados, não se trazia à casa do Senhor; porque era para os sacerdotes.

Referências Cruzadas

2 Reis 12:14 Livros Históricos

Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do Senhor.

2 Reis 22:7 Livros Históricos

Porém não se pediu conta do dinheiro que se lhes entregara nas suas mãos, porquanto procediam com fidelidade.

2 Crônicas 34:12 Livros Históricos

E estes homens trabalhavam fielmente na obra; e os superintendentes sobre eles eram: Jaate e Obadias, levitas, dos filhos de Merari, como também Zacarias e Mesulão, dos filhos dos coatitas, para adiantarem a obra; e todos os levitas que eram entendidos em instrumentos de música.

1 Coríntios 4:2 Epístolas Paulinas

Além disso, requer-se dos mordomos que cada um se ache fiel.

2 Coríntios 8:20 Epístolas Paulinas

Evitando isto, que alguém nos vitupere por esta abundância, que por nós é ministrada;