2 Reis 12:14

Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do Senhor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque o davam aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a Casa do SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque o davam aos que faziam a obra, os quais reparavam com ele a casa do Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque o davam aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a Casa do SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque o davam aos que faziam a obra, os quais reparavam com ele a casa do Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

porquanto a entregavam totalmente aos trabalhadores, que se responsabilizavam por administrar essa verba nos reparos que o templo necessitava.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque davam o dinheiro aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todo o dinheiro era usado para pagar os trabalhadores e para comprar o material dos consertos.

NVI - Nova Versão Internacional

era usada como pagamento dos trabalhadores, que a empregavam para o reparo do templo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Era entregue aos trabalhadores, que a usavam para fazer os reparos no templo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Todavia, do dinheiro que se trazia à casa do Senhor não se faziam nem taças de prata, nem garfos, nem bacias, nem trombetas, nem vaso algum de ouro ou vaso de prata para a casa do Senhor.

14 Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do Senhor.

15 Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.

Referências Cruzadas

2 Reis 12:13 Livros Históricos

Todavia, do dinheiro que se trazia à casa do Senhor não se faziam nem taças de prata, nem garfos, nem bacias, nem trombetas, nem vaso algum de ouro ou vaso de prata para a casa do Senhor.

2 Reis 12:15 Livros Históricos

Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque procediam com fidelidade.