2 Crônicas 23:15

E lançaram mão dela; e ela foi pelo caminho da entrada da porta dos cavalos, à casa do rei, e ali a mataram.

Outras versões da Bíblia

Então eles a prenderam e levaram à porta dos Cavalos, no terreno do palácio, e lá a mataram.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então deitaram as mãos nela; e ela foi até a entrada da porta dos cavalos, que dá para a casa do rei, e ali a mataram.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E eles lhe lançaram as mãos, e ela foi à entrada da Porta dos Cavalos, da casa do rei; e ali a mataram.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então eles a prenderam e levaram para o palácio. E ali, no Portão dos Cavalos, ela foi morta.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então eles a prenderam e levaram até a entrada da porta dos Cavalos, que dá acesso ao palácio real, e ali a executaram sumariamente.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 14
    Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os centuriões que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir, morrerá à espada; porque dissera o sacerdote: Não a mateis na casa do SENHOR.
  • 15
    E lançaram mão dela; e ela foi pelo caminho da entrada da porta dos cavalos, à casa do rei, e ali a mataram.
  • 16
    E Joiada fez aliança entre si e o povo e o rei, para que fossem o povo do SENHOR.

Imagem do versículo

E lançaram mão dela; e ela foi pelo caminho da entrada da porta dos cavalos, à casa do rei, e ali a mataram. - 2 Crônicas 23:15