2 Coríntios 1:22

O qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

que também nos selou e nos deu o penhor do Espírito em nosso coração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

o qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

o qual também nos selou e nos deu como penhor o Espírito em nossos corações.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

que também nos selou e nos deu o penhor do Espírito em nosso coração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

o qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

o qual também nos selou e nos deu como penhor o Espírito em nossos corações.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

nos selou como sua propriedade e fez habitar o seu Espírito em nossos corações como garantia de tudo o que está por vir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

que também pôs o seu selo em nós e nos deu o penhor do Espírito em nosso coração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Como dono ele pôs a sua marca em nós e colocou no nosso coração o Espírito Santo, que é a garantia das coisas que ele guarda para nós.

NVI - Nova Versão Internacional

nos selou como sua propriedade e pôs o seu Espírito em nossos corações como garantia do que está por vir.

NVT - Nova Versão Transformadora

e nos identificou como sua propriedade ao colocar em nosso coração o selo do Espírito, a garantia de tudo que ele nos prometeu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Mas o que nos confirma convosco em Cristo, e o que nos ungiu, é Deus,

22 O qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.

23 Invoco, porém, a Deus por testemunha sobre a minha alma, que para vos poupar não tenho até agora ido a Corinto;

Referências Cruzadas

Ezequiel 9:4 Profetas Maiores

E disse-lhe o Senhor: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jerusalém, e marca com um sinal as testas dos homens que suspiram e que gemem por causa de todas as abominações que se cometem no meio dela.

Efésios 1:14 Epístolas Paulinas

O qual é o penhor da nossa herança, para redenção da possessão adquirida, para louvor da sua glória.

João 3:33 Evangelhos

Aquele que aceitou o seu testemunho, esse confirmou que Deus é verdadeiro.

Romanos 8:16 Epístolas Paulinas

O próprio Espírito testifica com o nosso espírito que somos filhos de Deus.

Romanos 8:23 Epístolas Paulinas

E não só ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo.

2 Coríntios 5:5 Epístolas Paulinas

Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.

1 Tessalonicenses 4:8 Epístolas Paulinas

Portanto, quem despreza isto não despreza ao homem, mas sim a Deus, que nos deu também o seu Espírito Santo.