2 Coríntios 5:5
Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.
Outras versões da Bíblia
Foi Deus que nos preparou para esse propósito, dando-nos o Espírito como garantia do que está por vir.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu como penhor o Espírito.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ora, quem para isso mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E foi Deus quem nos preparou para essa mudança e nos deu o seu Espírito como garantia de tudo o que ele tem para nos dar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ora, foi Deus mesmo quem nos preparou para isso, e concedeu-nos o Espírito como plena garantia do que está por vir.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados; não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
- 5Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.
- 6Por isso estamos sempre de bom ânimo, sabendo que, enquanto estamos no corpo, vivemos ausentes do Senhor
