1 Timóteo 5:19

Não aceites acusação contra o presbítero, senão com duas ou três testemunhas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não aceites denúncia contra presbítero, senão exclusivamente sob o depoimento de duas ou três testemunhas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não aceites acusação contra presbítero, senão com duas ou três testemunhas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não aceites acusação contra um ancião, senão com duas ou três testemunhas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não aceites denúncia contra presbítero, senão exclusivamente sob o depoimento de duas ou três testemunhas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não aceites acusação contra presbítero, senão com duas ou três testemunhas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não aceites acusação contra um ancião, senão com duas ou três testemunhas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não aceites acusação contra um presbítero, se não houver mais duas ou três testemunhas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não aceite denúncia contra presbítero, a não ser exclusivamente sob o depoimento de duas ou três testemunhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não aceite nenhuma acusação contra qualquer presbítero, a não ser que ela seja feita por duas testemunhas, pelo menos.

NVI - Nova Versão Internacional

Não aceite acusação contra um presbítero, se não for apoiada por duas ou três testemunhas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não aceite acusação contra um presbítero sem que seja confirmada por duas ou três testemunhas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Porque diz a Escritura: Não ligarás a boca ao boi que debulha. E: Digno é o obreiro do seu salário.

19 Não aceites acusação contra o presbítero, senão com duas ou três testemunhas.

20 Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.

Referências Cruzadas

Por boca de duas testemunhas, ou três testemunhas, será morto o que houver de morrer; por boca de uma só testemunha não morrerá.

Uma só testemunha contra alguém não se levantará por qualquer iniquidade, ou por qualquer pecado, seja qual for o pecado que cometeu; pela boca de duas testemunhas, ou pela boca de três testemunhas, se estabelecerá o fato.

Mateus 18:16 Evangelhos

Mas, se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que pela boca de duas ou três testemunhas toda a palavra seja confirmada.

Atos 11:30 Livros Históricos

O que eles com efeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de Barnabé e de Saulo.

1 Timóteo 4:14 Epístolas Paulinas

Não desprezes o dom que há em ti, o qual te foi dado por profecia, com a imposição das mãos do presbitério.

1 Timóteo 5:17 Epístolas Paulinas

Os presbíteros que governam bem sejam estimados por dignos de duplicada honra, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina;