1 Tessalonicenses 5:5

Porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porquanto vós todos sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, nem das trevas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porquanto vós todos sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, nem das trevas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

porquanto, vós todos sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, muito menos das trevas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque vocês todos são filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, nem das trevas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todos vocês são da luz e do dia. Nós não somos da noite nem da escuridão.

NVI - Nova Versão Internacional

Vocês todos são filhos da luz, filhos do dia. Não somos da noite nem das trevas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Porque todos vocês são filhos da luz e do dia. Não pertencemos à escuridão e à noite.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele dia vos surpreenda como um ladrão;

5 Porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas.

6 Não durmamos, pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sóbrios;

Referências Cruzadas

Lucas 16:8 Evangelhos

E louvou aquele senhor o injusto mordomo por haver procedido prudentemente, porque os filhos deste mundo são mais prudentes na sua geração do que os filhos da luz.

Atos 26:18 Livros Históricos

Para lhes abrires os olhos, e das trevas os converteres à luz, e do poder de Satanás a Deus; a fim de que recebam a remissão de pecados, e herança entre os que são santificados pela fé em mim.

1 Tessalonicenses 5:8 Epístolas Paulinas

Mas nós, que somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação;

1 João 2:8 Epístolas Gerais

Outra vez vos escrevo um mandamento novo, que é verdadeiro nele e em vós; porque vão passando as trevas, e já a verdadeira luz ilumina.