1 Tessalonicenses 5:18

Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Em tudo, dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Em tudo dai graças; porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Em tudo, dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Em tudo dai graças; porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Dai graças em toda e qualquer circunstância, porquanto essa é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Em tudo, deem graças, porque esta é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e sejam agradecidos a Deus em todas as ocasiões. Isso é o que Deus quer de vocês por estarem unidos com Cristo Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Dêem graças em todas as circunstâncias, pois esta é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Sejam gratos em todas as circunstâncias, pois essa é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Orai sem cessar.

18 Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.

19 Não extingais o Espírito.

Referências Cruzadas

Salmos 34:1 Livros Poéticos

Louvarei ao Senhor em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.

Daniel 6:10 Profetas Maiores

Daniel, pois, quando soube que o edito estava assinado, entrou em sua casa (ora havia no seu quarto janelas abertas do lado de Jerusalém), e três vezes no dia se punha de joelhos, e orava, e dava graças diante do seu Deus, como também antes costumava fazer.

Efésios 5:20 Epístolas Paulinas

Dando sempre graças por tudo a nosso Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo;