Outras Versões
Todo o povo chegou a um bosque onde havia mel no chão.
E todo o povo chegou a um bosque; e havia mel na superfície do campo.
Mas todo o povo chegou a um bosque, onde havia mel à flor da terra.
Todo o povo chegou a um bosque onde havia mel no chão.
E todo o povo chegou a um bosque; e havia mel na superfície do campo.
Mas todo o povo chegou a um bosque, onde havia mel à flor da terra.
E aconteceu que o exército entrou num bosque, onde havia mel no chão.
Todo o povo chegou a um bosque onde havia mel no chão.
Todos eles chegaram a um bosque e ali acharam mel por toda parte.
O exército inteiro entrou num bosque, onde havia mel no chão.
embora tivessem encontrado favos de mel no chão do bosque.
Contexto
24 E estavam os homens de Israel já exaustos naquele dia, porquanto Saul conjurou o povo, dizendo: Maldito o homem que comer pão até à tarde, antes que me vingue de meus inimigos. Por isso todo o povo se absteve de provar pão.
25 E todo o povo chegou a um bosque; e havia mel na superfície do campo.
26 E, chegando o povo ao bosque, eis que havia um manancial de mel; porém ninguém chegou a mão à boca, porque o povo temia a conjuração.
Referências Cruzadas
E estavam os homens de Israel já exaustos naquele dia, porquanto Saul conjurou o povo, dizendo: Maldito o homem que comer pão até à tarde, antes que me vingue de meus inimigos. Por isso todo o povo se absteve de provar pão.
E, chegando o povo ao bosque, eis que havia um manancial de mel; porém ninguém chegou a mão à boca, porque o povo temia a conjuração.
Achaste mel? come só o que te basta; para que porventura não te fartes dele, e o venhas a vomitar.