1 Reis 7:12

Havia três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o pátio interior da casa do SENHOR e o pórtico daquela casa.

Outras versões da Bíblia

O grande pátio era cercado por um muro de três camadas de pedras lavradas e uma camada de vigas de cedro aparelhadas, da mesma maneira que o pátio interior do templo do Senhor, com o seu pórtico.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

O átrio grande tinha em redor três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o átrio interior da casa do Senhor e o pórtico da casa.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E era o pátio grande ao redor de três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o pátio interior da Casa do SENHOR e o pórtico daquela casa.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O pátio do palácio, o pátio interno do Templo e a sala de entrada do Templo tinham paredes feitas com uma carreira de vigas de cedro para cada três carreiras de pedras cortadas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ao redor do grande átrio, havia uma muralha com três camadas de pedras lavradas e uma carreira de vigas de cedro aparelhadas, do mesmo modo que o pátio interior do Templo de Yahweh, com sua sala especial de entrada, o pórtico principal.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    E em cima delas pedras de grande valor, lavradas segundo as medidas, e madeira de cedro.
  • 12
    Havia três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o pátio interior da casa do SENHOR e o pórtico daquela casa.
  • 13
    E enviou o rei Salomão um mensageiro e mandou trazer a Hirão de Tiro.

Imagem do versículo

Havia três ordens de pedras lavradas, com uma ordem de vigas de cedro; assim era também o pátio interior da casa do SENHOR e o pórtico daquela casa. - 1 Reis 7:12