1 Reis 6:17

A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Era, pois, o Santo Lugar do templo de quarenta côvados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Era, pois, a casa de quarenta côvados, a saber, o templo interior.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Era, pois, o Santo Lugar do templo de quarenta côvados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Era, pois, a casa de quarenta côvados, a saber, o templo interior.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O Hekal, o átrio principal, localizado em frente do Debir, o santuário interno, media dezoito metros de comprimento.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Santo Lugar do templo media dezoito metros de comprimento.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Lugar Santo, que ficava em frente ao Lugar Santíssimo, tinha dezoito metros de comprimento.

NVI - Nova Versão Internacional

O átrio principal em frente dessa sala media dezoito metros de comprimento.

NVT - Nova Versão Transformadora

O salão principal do templo, fora do lugar santíssimo, media 18 metros de comprimento.

Imagem do Versículo

1 Reis 6:17
Baixar Imagem

Contexto

16 Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes; e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.

17 A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados.

18 E o cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro, pedra nenhuma se via.

Referências Cruzadas

1 Reis 6:16 Livros Históricos

Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes; e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.

1 Reis 6:18 Livros Históricos

E o cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro, pedra nenhuma se via.

2 Crônicas 3:5 Livros Históricos

E a casa grande forrou com madeira de faia; e então a revestiu com ouro fino; e fez sobre ela palmas e cadeias.

Ezequiel 41:2 Profetas Maiores

E a largura da entrada, dez côvados; e os lados da entrada, cinco côvados de um lado e cinco côvados do outro; também mediu o seu comprimento, de quarenta côvados, e a largura, de vinte côvados.