1 Reis 22:46

Quanto ao mais dos atos de Jeosafá, e ao poder que mostrou, e como guerreou, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quanto aos mais atos de Josafá, e ao poder que mostrou, e como guerreou, porventura, não estão escritos no Livro da História dos Reis de Judá?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

(22:47) Também desterrou da terra o resto dos rapazes escandalosos que ficaram nos dias de Asa, seu pai.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Também expulsou da terra o restante dos sodomitas, que ficaram nos dias de seu pai Asa

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quanto aos mais atos de Josafá, e ao poder que mostrou, e como guerreou, porventura, não estão escritos no Livro da História dos Reis de Judá?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quanto ao mais dos atos de Josafá, e ao poder que mostrou, e como guerreou, porventura, não está escrito no Livro das Crônicas dos Reis de Judá?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também expulsou da terra o restante dos sodomitas, que ficaram nos dias de seu pai Asa

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele também expulsou da terra o restante dos sodomitas, prostitutos e prostitutas culturais, que serviam nos altares pagãos, e haviam restado depois do reinado de seu pai Asa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quanto aos demais atos de Josafá, ao poder que mostrou e como guerreou, não está tudo escrito no Livro da História dos Reis de Judá?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele acabou com todos os prostitutos e prostitutas que serviam nos altares pagãos que ainda haviam ficado desde o tempo de Asa, o seu pai.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele livrou o país dos prostitutos cultuais que restaram depois do reinado do seu pai Asa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele expulsou da terra os prostitutos cultuais dos santuários idólatras que restaram do tempo de seu pai, Asa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

45 E Jeosafá esteve em paz com o rei de Israel.

46 Quanto ao mais dos atos de Jeosafá, e ao poder que mostrou, e como guerreou, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?

47 Também expulsou da terra o restante dos sodomitas, que ficaram nos dias de seu pai Asa.

Referências Cruzadas

Gênesis 19:5 Pentateuco

E chamaram a Ló, e disseram-lhe: Onde estão os homens que a ti vieram nesta noite? Traze-os fora a nós, para que os conheçamos.

Não haverá prostituta dentre as filhas de Israel; nem haverá sodomita dentre os filhos de Israel.

1 Reis 14:24 Livros Históricos

Havia também sodomitas na terra; fizeram conforme a todas as abominações dos povos que o Senhor tinha expulsado de diante dos filhos de Israel.

1 Reis 15:12 Livros Históricos

Porque tirou da terra os sodomitas, e removeu todos os ídolos que seus pais fizeram.

Judas 1:7 Epístolas Gerais

Assim como Sodoma e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregue à fornicação como aqueles, e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno.