1 Pedro 4:9

Sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmurações,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sede, mutuamente, hospitaleiros, sem murmuração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

sendo hospitaleiros uns para os outros, sem murmurações.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmuração;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sede, mutuamente, hospitaleiros, sem murmuração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

sendo hospitaleiros uns para os outros, sem murmurações.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmuração;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sede hospitaleiros uns para com os outros, sem vos queixar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Sejam mutuamente hospitaleiros, sem murmuração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Hospedem uns aos outros, sem reclamar.

NVI - Nova Versão Internacional

Sejam mutuamente hospitaleiros, sem reclamação.

NVT - Nova Versão Transformadora

Abram sua casa de bom grado para os que necessitam de um lugar para se hospedar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Mas, sobretudo, tende ardente amor uns para com os outros; porque o amor cobrirá a multidão de pecados.

9 Sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmurações,

10 Cada um administre aos outros o dom como o recebeu, como bons mordomos da multiforme graça de Deus.

Referências Cruzadas

Filipenses 2:14 Epístolas Paulinas

Fazei todas as coisas sem murmurações nem contendas;

1 Timóteo 3:2 Epístolas Paulinas

É necessário, pois, que o bispo seja irrepreensível, marido de uma mulher, vigilante, sóbrio, honesto, hospitaleiro, apto para ensinar;

Hebreus 13:2 Epístolas Gerais

Não vos esqueçais da hospitalidade, porque por ela alguns, não o sabendo, hospedaram anjos.