1 Pedro 1:15

Mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em toda a vossa maneira de viver;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

pelo contrário, segundo é santo aquele que vos chamou, tornai-vos santos também vós mesmos em todo o vosso procedimento,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em toda a vossa maneira de viver,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em todo o vosso procedimento;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

pelo contrário, segundo é santo aquele que vos chamou, tornai-vos santos também vós mesmos em todo o vosso procedimento,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em toda a vossa maneira de viver,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em todo o vosso procedimento;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porém, considerando a santidade daquele que vos convocou, tornai-vos, da mesma maneira, santos em todas as vossas atitudes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pelo contrário, assim como é santo aquele que os chamou, sejam santos vocês também em tudo o que fizerem,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pelo contrário, sejam santos em tudo o que fizerem, assim como Deus, que os chamou, é santo.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas, assim como é santo aquele que os chamou, sejam santos vocês também em tudo o que fizerem,

NVT - Nova Versão Transformadora

Agora, porém, sejam santos em tudo que fizerem, como é santo aquele que os chamou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Como filhos obedientes, não vos conformando com as concupiscências que antes havia em vossa ignorância;

15 Mas, como é santo aquele que vos chamou, sede vós também santos em toda a vossa maneira de viver;

16 Porquanto está escrito: Sede santos, porque eu sou santo.

Referências Cruzadas

Isaías 35:8 Profetas Maiores

E ali haverá uma estrada, um caminho, que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para aqueles; os caminhantes, até mesmo os loucos, não errarão.

2 Coríntios 7:1 Epístolas Paulinas

Ora, amados, pois que temos tais promessas, purifiquemo-nos de toda a imundícia da carne e do espírito, aperfeiçoando a santificação no temor de Deus.

1 Tessalonicenses 4:7 Epístolas Paulinas

Porque não nos chamou Deus para a imundícia, mas para a santificação.

Tiago 3:13 Epístolas Gerais

Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.

1 João 3:3 Epístolas Gerais

E qualquer que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, como também ele é puro.