Outras Versões
Eles procedem do mundo; por essa razão, falam da parte do mundo, e o mundo os ouve.
Do mundo são; por isso, falam do mundo, e o mundo os ouve.
Eles são do mundo, por isso falam como quem é do mundo, e o mundo os ouve.
Eles procedem do mundo; por essa razão, falam da parte do mundo, e o mundo os ouve.
Do mundo são; por isso, falam do mundo, e o mundo os ouve.
Eles são do mundo, por isso falam como quem é do mundo, e o mundo os ouve.
Eles são mundanos; por isso falam como quem pertence ao mundo, e o mundo os compreende.
Eles procedem do mundo; por essa razão, falam da parte do mundo, e o mundo os ouve.
Eles falam das coisas do mundo, e o mundo os ouve porque eles pertencem ao mundo.
Eles vêm do mundo. Por isso o que falam procede do mundo, e o mundo os ouve.
Eles pertencem a este mundo, portanto falam do ponto de vista do mundo, e o mundo os ouve.
Contexto
4 Filhinhos, sois de Deus, e já os tendes vencido; porque maior é o que está em vós do que o que está no mundo.
5 Do mundo são, por isso falam do mundo, e o mundo os ouve.
6 Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro.
Referências Cruzadas
Aquele que vem de cima é sobre todos; aquele que vem da terra é da terra e fala da terra. Aquele que vem do céu é sobre todos.
E dizia-lhes: Vós sois de baixo, eu sou de cima; vós sois deste mundo, eu não sou deste mundo.
Se vós fôsseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas porque não sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso é que o mundo vos odeia.
Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os odiou, porque não são do mundo, assim como eu não sou do mundo.
Não são do mundo, como eu do mundo não sou.