Amados, se o nosso coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
Outras Versões
Amados, se o coração não nos acusar, temos confiança diante de Deus;
Amados, se o nosso coração nos não condena, temos confiança para com Deus;
Amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
Amados, se o coração não nos acusar, temos confiança diante de Deus;
Amados, se o nosso coração nos não condena, temos confiança para com Deus;
Amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
Portanto, amados, se o nosso coração não nos condena, temos coragem diante de Deus;
Amados, se o coração não nos acusar, temos confiança diante de Deus;
Portanto, meus queridos amigos, se o nosso coração não nos condena, temos coragem na presença de Deus.
Amados, se o nosso coração não nos condenar, temos confiança diante de Deus
Amados, se a consciência não nos condena, podemos ir a Deus com total confiança
Contexto
20 Sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
21 Amados, se o nosso coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
22 E qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável à sua vista.
Referências Cruzadas
Tens tu fé? Tem-na em ti mesmo diante de Deus. Bem-aventurado aquele que não se condena a si mesmo naquilo que aprova.
No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.
Irmãos, não vos escrevo mandamento novo, mas o mandamento antigo, que desde o princípio tivestes. Este mandamento antigo é a palavra que desde o princípio ouvistes.
E agora, filhinhos, permanecei nele; para que, quando ele se manifestar, tenhamos confiança, e não sejamos confundidos por ele na sua vinda.
Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não é manifestado o que havemos de ser. Mas sabemos que, quando ele se manifestar, seremos semelhantes a ele; porque assim como é o veremos.
Sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
E esta é a confiança que temos nele, que, se pedirmos alguma coisa, segundo a sua vontade, ele nos ouve.