Porque, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
Outras Versões
pois, se o nosso coração nos acusar, certamente, Deus é maior do que o nosso coração e conhece todas as coisas.
sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração e conhece todas as coisas.
porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
pois, se o nosso coração nos acusar, certamente, Deus é maior do que o nosso coração e conhece todas as coisas.
sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração e conhece todas as coisas.
porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
pois, se o coração nos condena, Deus é maior que nosso coração; Ele é conhecedor de tudo.
Pois, se o nosso coração nos acusar, Deus é maior do que o nosso coração e conhece todas as coisas.
Pois, se o nosso coração nos condena, sabemos que Deus é maior do que o nosso coração e conhece tudo.
quando o nosso coração nos condenar. Porque Deus é maior do que o nosso coração e sabe todas as coisas.
E, ainda que a consciência nos condene, Deus é maior que nossa consciência e sabe todas as coisas.
Contexto
19 E nisto conhecemos que somos da verdade, e diante dele estaremos seguros em nossos corações;
20 Porque, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.
21 Amados, se o nosso coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
Referências Cruzadas
Quem é que condena? Pois é Cristo quem morreu, ou antes quem ressuscitou dentre os mortos, o qual está à direita de Deus, e o que também intercede por nós.
E nisto conhecemos que somos da verdade, e diante dele estaremos seguros em nossos corações;
Amados, se o nosso coração não nos condena, temos confiança para com Deus;
Filhinhos, sois de Deus, e já os tendes vencido; porque maior é o que está em vós do que o que está no mundo.