1 Crônicas 26:15

E para Obede-Edom a do sul; e para seus filhos a casa dos depósitos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

a Obede-Edom, a do lado do sul; e a seus filhos, a da casa de depósitos;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E a Obede-Edom, a do sul; e a seus filhos, a casa das tesourarias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A Obede-Edom a do sul; e a seus filhos a casa dos depósitos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

a Obede-Edom, a do lado do sul; e a seus filhos, a da casa de depósitos;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E a Obede-Edom, a do sul; e a seus filhos, a casa das tesourarias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A Obede-Edom a do sul; e a seus filhos a casa dos depósitos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A Obede-Edom, coube a Porta Saul; e a seus filhos a cada dos depósitos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

a Obede-Edom, a guarda do lado do sul; e a seus filhos, a guarda da casa de depósitos;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Obede-Edom foi sorteado para o portão sul, e os seus filhos foram sorteados para tomar conta dos depósitos.

NVI - Nova Versão Internacional

A sorte da porta sul saiu para Obede-Edom, e a do depósito, para seus filhos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Obede-Edom ficou responsável pela porta sul, e seus filhos, pelo depósito.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 E caiu a sorte do oriente a Selemias; e lançou-se a sorte por seu filho Zacarias, conselheiro entendido, e saiu-lhe a do norte.

15 E para Obede-Edom a do sul; e para seus filhos a casa dos depósitos.

16 Para Supim e Hosa a do ocidente, junto a porta Salequete, perto do caminho da subida; uma guarda defronte de outra guarda.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 26:14 Livros Históricos

E caiu a sorte do oriente a Selemias; e lançou-se a sorte por seu filho Zacarias, conselheiro entendido, e saiu-lhe a do norte.

1 Crônicas 26:16 Livros Históricos

Para Supim e Hosa a do ocidente, junto a porta Salequete, perto do caminho da subida; uma guarda defronte de outra guarda.

2 Crônicas 25:24 Livros Históricos

Também tomou todo o ouro, a prata, e todos os utensílios que se acharam na casa de Deus com Obede-Edom, e os tesouros da casa do rei, e os reféns; e voltou para Samaria.

Neemias 12:25 Livros Históricos

Matanias, Bacbuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube, eram porteiros, que faziam a guarda às tesourarias das portas.