1 Crônicas 16:32

Brame o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que nele há;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ruja o mar e a sua plenitude; folgue o campo e tudo o que nele há.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que há nele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Brama o mar e a sua plenitude; exulte o campo e tudo o que nele há;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ruja o mar e a sua plenitude; folgue o campo e tudo o que nele há.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Brama o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que há nele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Brama o mar e a sua plenitude; exulte o campo e tudo o que nele há;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Esteja em festa a campina, e tudo quanto nela existe! Regozijem-se todas as árvores da floresta,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ruja o mar e a sua plenitude; alegre-se o campo e tudo o que nele há.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ruja o mar e todas as criaturas que nele vivem. Alegrem-se os campos e tudo o que há neles.

NVI - Nova Versão Internacional

Ressoe o mar, e tudo o que nele existe; exultem os campos, e tudo o que neles há!

NVT - Nova Versão Transformadora

Deem louvor o mar e tudo que nele há! Os campos e suas colheitas gritem de alegria!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

31 Alegrem-se os céus, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O SENHOR reina.

32 Brame o mar com a sua plenitude; exulte o campo com tudo o que nele há;

33 Então jubilarão as árvores dos bosques perante o SENHOR; porquanto vem julgar a terra.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 16:33 Livros Históricos

Então jubilarão as árvores dos bosques perante o SENHOR; porquanto vem julgar a terra.

Salmos 98:7 Livros Poéticos

Brame o mar e a sua plenitude; o mundo, e os que nele habitam.

Isaías 42:10 Profetas Maiores

Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto há nele; vós, ilhas, e seus habitantes.