Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Ouvindo, pois, toda a Jabes-Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Quando, pois, toda a Jabes-Gileade ouviu tudo quanto os filisteus haviam feito a Saul,
Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Ouvindo, pois, toda a Jabes-Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Quando, pois, toda a Jabes-Gileade ouviu tudo quanto os filisteus haviam feito a Saul,
Quando os moradores de Jabes-Gileade ficaram sabendo de tudo quanto os filisteus haviam feito a Saul,
Quando todos os moradores de Jabes-Gileade ouviram tudo o que os filisteus haviam feito com Saul,
Quando o povo da cidade de Jabes, em Gileade, soube do que os filisteus haviam feito com Saul,
Quando os habitantes de Jabes-Gileade ficaram sabendo o que os filisteus haviam feito com Saul,
Quando os habitantes de Jabes-Gileade souberam o que os filisteus haviam feito a Saul,
10 E puseram as suas armas na casa do seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
11 Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
12 Então todos os homens valorosos se levantaram, e tomaram o corpo de Saul, e os corpos de seus filhos, e os trouxeram a Jabes; e sepultaram os seus ossos debaixo de um carvalho em Jabes, e jejuaram sete dias.
E disseram: Há algumas das tribos de Israel que não subiram ao SENHOR a Mizpá? E eis que ninguém de Jabes-Gileade viera ao arraial, à assembléia.
E puseram as suas armas na casa do seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
Então todos os homens valorosos se levantaram, e tomaram o corpo de Saul, e os corpos de seus filhos, e os trouxeram a Jabes; e sepultaram os seus ossos debaixo de um carvalho em Jabes, e jejuaram sete dias.