E puseram as suas armas na casa do seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
Outras Versões
Puseram as armas de Saul no templo de seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
E puseram as suas armas na casa do seu deus e a sua cabeça fixaram na casa de Dagom.
Puseram as armas dele na casa de seus deuses, e pregaram-lhe a cabeça na casa de Dagom.
Puseram as armas de Saul no templo de seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
E puseram as suas armas na casa do seu deus e a sua cabeça fixaram na casa de Dagom.
Puseram as armas dele na casa de seus deuses, e pregaram-lhe a cabeça na casa de Dagom.
Expuseram as armas reais de Saul em um dos templos dedicados aos seus deuses e penduraram a cabeça de Saul no templo de Dagom.
Puseram as armas de Saul no templo de seu deus, e a sua cabeça afixaram no templo de Dagom.
Eles puseram as armas dele num dos seus templos e penduraram a sua cabeça no templo de Dagom, o deus deles.
Expuseram suas armas num dos templos dos seus deuses e penduraram sua cabeça no templo de Dagom.
Colocaram a armadura de Saul no templo de seus deuses e penduraram sua cabeça no templo de Dagom.
Contexto
9 E o despojaram, e tomaram a sua cabeça e as suas armas, e as enviaram pela terra dos filisteus em redor, para o anunciarem a seus ídolos e ao povo.
10 E puseram as suas armas na casa do seu deus, e a sua cabeça afixaram na casa de Dagom.
11 Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,
Referências Cruzadas
E o despojaram, e tomaram a sua cabeça e as suas armas, e as enviaram pela terra dos filisteus em redor, para o anunciarem a seus ídolos e ao povo.
Ouvindo, pois, toda a Jabes de Gileade tudo quanto os filisteus fizeram a Saul,