Outras Versões
Porventura, falo isto como homem ou não o diz também a lei?
Digo eu isso segundo os homens? Ou não diz a lei também o mesmo?
Porventura digo eu isto como homem? Ou não diz a lei também o mesmo?
Porventura, falo isto como homem ou não o diz também a lei?
Digo eu isso segundo os homens? Ou não diz a lei também o mesmo?
Porventura digo eu isto como homem? Ou não diz a lei também o mesmo?
Porventura, isso que vos digo é apenas um mero ponto de vista humano? Ora, a própria Lei não afirma claramente o mesmo?
Será que eu digo isso apenas como homem? Não é verdade que a lei também o diz?
Não pensem que eu me apóio somente nesses exemplos da vida diária, pois a lei diz a mesma coisa.
Não digo isso do ponto de vista meramente humano; a Lei não diz a mesma coisa?
Será que expresso apenas uma opinião humana ou a lei diz o mesmo?
Contexto
7 Quem jamais milita à sua própria custa? Quem planta a vinha e não come do seu fruto? Ou quem apascenta o gado e não se alimenta do leite do gado?
8 Digo eu isto segundo os homens? Ou não diz a lei também o mesmo?
9 Porque na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca ao boi que trilha o grão. Porventura tem Deus cuidado dos bois?
Referências Cruzadas
E, se a nossa injustiça for causa da justiça de Deus, que diremos? Porventura será Deus injusto, trazendo ira sobre nós? (Falo como homem.)
Mas faço-vos saber, irmãos, que o evangelho que por mim foi anunciado não é segundo os homens.