Já por carta vos tenho escrito, que não vos associeis com os que se prostituem;
Outras Versões
Já em carta vos escrevi que não vos associásseis com os impuros;
Já por carta vos tenho escrito que não vos associeis com os que se prostituem;
Já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;
Já em carta vos escrevi que não vos associásseis com os impuros;
Já por carta vos tenho escrito que não vos associeis com os que se prostituem;
Já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;
Já vos adverti por carta que não vos associásseis a nada que fosse imoral.
Na outra carta, já escrevi a vocês que não se associassem com os impuros.
Na outra carta que escrevi a vocês, eu recomendei que vocês não tivessem nada a ver com gente imoral.
Já lhes disse por carta que vocês não devem associar-se com pessoas imorais.
Quando lhes escrevi antes, disse que não deviam se associar com pessoas que se entregam à imoralidade sexual.
Contexto
8 Por isso façamos a festa, não com o fermento velho, nem com o fermento da maldade e da malícia, mas com os ázimos da sinceridade e da verdade.
9 Já por carta vos tenho escrito, que não vos associeis com os que se prostituem;
10 Isto não quer dizer absolutamente com os devassos deste mundo, ou com os avarentos, ou com os roubadores, ou com os idólatras; porque então vos seria necessário sair do mundo.
Referências Cruzadas
Isto não quer dizer absolutamente com os devassos deste mundo, ou com os avarentos, ou com os roubadores, ou com os idólatras; porque então vos seria necessário sair do mundo.
E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as.
Mandamo-vos, porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo o irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu.
Não vos prendais a um jugo desigual com os infiéis; porque, que sociedade tem a justiça com a injustiça? E que comunhão tem a luz com as trevas?