Outras versões da Bíblia
Eles trouxeram alívio ao meu espírito, e ao de vocês também. Valorizem homens como estes.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque recrearam o meu espírito assim como o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eles me animaram muito, e sei que animaram vocês também. Gente como essa merece elogios.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porque revigoraram o meu espírito assim como o vosso. Homens como eles são dignos de todo o vosso reconhecimento. Saudações e a bênção final
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Folgo, porém, com a vinda de Estéfanas, de Fortunato e de Acaico; porque estes supriram o que da vossa parte me faltava.
- 18Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.
- 19As igrejas da Ásia vos saúdam. Saúdam-vos afetuosamente no Senhor Áquila e Priscila, com a igreja que está em sua casa.
