1 Coríntios 15:12

Ora, se se prega que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como dizem alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, se é corrente pregar-se que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como, pois, afirmam alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, se se prega que Cristo ressuscitou dos mortos, como dizem alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, se se prega que Cristo foi ressucitado dentre os mortos, como dizem alguns entre vós que não há ressurreição de mortos?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, se é corrente pregar-se que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como, pois, afirmam alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, se se prega que Cristo ressuscitou dos mortos, como dizem alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, se se prega que Cristo foi ressucitado dentre os mortos, como dizem alguns entre vós que não há ressurreição de mortos?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, se tem sido proclamado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como é possível que alguns dentre vós afirmais que não existe ressurreição dos mortos?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, se o que se prega é que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como alguns de vocês afirmam que não há ressurreição de mortos?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se a nossa mensagem é que Cristo foi ressuscitado, como é que alguns de vocês dizem que os mortos não vão ressuscitar?

NVI - Nova Versão Internacional

Ora, se está sendo pregado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como alguns de vocês estão dizendo que não existe ressurreição dos mortos?

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois bem, se proclamamos que Cristo ressuscitou dos mortos, por que alguns de vocês afirmam não haver ressurreição dos mortos?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Então, ou seja eu ou sejam eles, assim pregamos e assim haveis crido.

12 Ora, se se prega que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como dizem alguns dentre vós que não há ressurreição de mortos?

13 E, se não há ressurreição de mortos, também Cristo não ressuscitou.

Referências Cruzadas

Atos 17:32 Livros Históricos

E, como ouviram falar da ressurreição dos mortos, uns escarneciam, e outros diziam: Acerca disso te ouviremos outra vez.

Atos 23:8 Livros Históricos

Porque os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjo, nem espírito; mas os fariseus reconhecem uma e outra coisa.

1 Coríntios 15:11 Epístolas Paulinas

Então, ou seja eu ou sejam eles, assim pregamos e assim haveis crido.

1 Coríntios 15:13 Epístolas Paulinas

E, se não há ressurreição de mortos, também Cristo não ressuscitou.

2 Timóteo 2:18 Epístolas Paulinas

Os quais se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição era já feita, e perverteram a fé de alguns.