Outras Versões
Tratando-se de profetas, falem apenas dois ou três, e os outros julguem.
E falem dois ou três profetas, e os outros julguem.
E falem os profetas, dois ou três, e os outros julguem.
Tratando-se de profetas, falem apenas dois ou três, e os outros julguem.
E falem dois ou três profetas, e os outros julguem.
E falem os profetas, dois ou três, e os outros julguem.
Tratando-se de profetas, falem dois ou três, e os outros julguem com zelo tudo o que foi dito.
Tratando-se de profetas, falem apenas dois ou três, e os outros julguem.
No caso de dois ou três receberem a mensagem de Deus, estes devem falar, e os outros que pensem bem no que eles estão dizendo.
Tratando-se de profetas, falem dois ou três, e os outros julguem cuidadosamente o que foi dito.
Que dois ou três profetizem e os outros avaliem o que for dito.
Contexto
28 Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
29 E falem dois ou três profetas, e os outros julguem.
30 Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.
Referências Cruzadas
E na igreja que estava em Antioquia havia alguns profetas e doutores, a saber: Barnabé e Simeão chamado Níger, e Lúcio, cireneu, e Manaém, que fora criado com Herodes o tetrarca, e Saulo.
E a outro a operação de maravilhas; e a outro a profecia; e a outro o dom de discernir os espíritos; e a outro a variedade de línguas; e a outro a interpretação das línguas.
E ainda que tivesse o dom de profecia, e conhecesse todos os mistérios e todo o conhecimento, e ainda que tivesse toda a fé, de maneira tal que transportasse os montes, e não tivesse amor, nada seria.
Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.
E os espíritos dos profetas estão sujeitos aos profetas.
Se alguém cuida ser profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.
Examinai tudo. Retende o bem.