1 Coríntios 14:28
Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
Outras versões da Bíblia
Se não houver intérprete, fique calado na igreja, falando consigo mesmo e com Deus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja e fale consigo mesmo e com Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas, se não houver ninguém que possa interpretar, então fiquem calados e falem somente consigo mesmos e com Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Contudo, se não houver intérprete, permaneça calado na igreja, falando consigo mesmo e com Deus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27E, se alguém falar em língua desconhecida, faça-se isso por dois, ou quando muito três, e por sua vez, e haja intérprete.
- 28Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
- 29E falem dois ou três profetas, e os outros julguem.
