1 Coríntios 13:6

Não folga com a injustiça, mas folga com a verdade;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

não se alegra com a injustiça, mas regozija-se com a verdade;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

não folga com a injustiça, mas folga com a verdade;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

não se regozija com a injustiça, mas se regozija com a verdade;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

não se alegra com a injustiça, mas regozija-se com a verdade;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

não folga com a injustiça, mas folga com a verdade;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

não se regozija com a injustiça, mas se regozija com a verdade;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O amor não se alegra com a injustiça, pois sua felicidade está na verdade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem ama não fica alegre quando alguém faz uma coisa errada, mas se alegra quando alguém faz o que é certo.

NVI - Nova Versão Internacional

O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não se alegra com a injustiça, mas sim com a verdade.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Não se porta com indecência, não busca os seus interesses, não se irrita, não suspeita mal;

6 Não folga com a injustiça, mas folga com a verdade;

7 Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.

Referências Cruzadas

2 Tessalonicenses 2:12 Epístolas Paulinas

Para que sejam julgados todos os que não creram a verdade, antes tiveram prazer na iniqüidade.

2 João 1:4 Epístolas Gerais

Muito me alegro por achar que alguns de teus filhos andam na verdade, assim como temos recebido o mandamento do Pai.

3 João 1:3 Epístolas Gerais

Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram, e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.

Mateus 18:13 Evangelhos

E, se porventura achá-la, em verdade vos digo que maior prazer tem por aquela do que pelas noventa e nove que se não desgarraram.