E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
Outras Versões
E há diversidade nas realizações, mas o mesmo Deus é quem opera tudo em todos.
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
E há diversidade nas realizações, mas o mesmo Deus é quem opera tudo em todos.
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
E há diversas maneiras de atuação, mas é o mesmo Deus quem efetua tudo em todos.
E há diversidade nas realizações, mas o mesmo Deus é quem opera tudo em todos.
Há diferentes habilidades para realizar o trabalho, mas é o mesmo Deus quem dá a cada um a habilidade para fazê-lo.
Há diferentes formas de atuação, mas é o mesmo Deus quem efetua tudo em todos.
Deus trabalha de maneiras diferentes, mas é o mesmo Deus que opera em todos nós.
Contexto
5 E há diversidade de ministérios, mas o Senhor é o mesmo.
6 E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
7 Mas a manifestação do Espírito é dada a cada um, para o que for útil.
Referências Cruzadas
Que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.
Um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos vós.
Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua boa vontade.
E há diversidade de ministérios, mas o Senhor é o mesmo.
E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o mesmo Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos.