1 Coríntios 10:23

Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas edificam.

Outras versões da Bíblia

"Tudo é permitido", mas nem tudo convém. "Tudo é permitido", mas nem tudo edifica.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Todas as coisas são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas são lícitas, mas nem todas as coisas edificam.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas edificam.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Alguns dizem assim: “Podemos fazer tudo o que queremos. ” Sim, mas nem tudo é bom. “Podemos fazer tudo o que queremos”, mas nem tudo é útil.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Sim, “tudo é permitido”, porém nem tudo é proveitoso. Sim, “todas as coisas são lícitas”, contudo nem todas são edificantes.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    Ou irritaremos o Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?
  • 23
    Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas edificam.
  • 24
    Ninguém busque o proveito próprio; antes cada um o que é de outrem.

Imagem do versículo

Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas edificam. - 1 Coríntios 10:23