Outras Versões
Falo como a criteriosos; julgai vós mesmos o que digo.
Falo como a sábios; julgai vós mesmos o que digo.
Falo como a entendidos; julgai vós mesmos o que digo.
Falo como a criteriosos; julgai vós mesmos o que digo.
Falo como a sábios; julgai vós mesmos o que digo.
Falo como a entendidos; julgai vós mesmos o que digo.
Falo isso a pessoas sensatas; julgai vós mesmos o que estou afirmando.
Falo como a pessoas sábias; julguem vocês mesmos o que digo.
Eu falo com vocês como com pessoas que têm capacidade para entender o que estou afirmando. Julguem vocês mesmos o que eu estou dizendo.
Estou falando a pessoas sensatas; julguem vocês mesmos o que estou dizendo.
Vocês são pessoas sensatas. Julguem por si mesmos se o que digo é verdade.
Contexto
14 Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
15 Falo como a entendidos; julgai vós mesmos o que digo.
16 Porventura o cálice de bênção, que abençoamos, não é a comunhão do sangue de Cristo? O pão que partimos não é porventura a comunhão do corpo de Cristo?
Referências Cruzadas
Ora, no tocante às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos conhecimento. O conhecimento incha, mas o amor edifica.
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
Porventura o cálice de bênção, que abençoamos, não é a comunhão do sangue de Cristo? O pão que partimos não é porventura a comunhão do corpo de Cristo?