Zacarias 4:14

Então ele disse: Estes são os dois ungidos, que estão diante do Senhor de toda a terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, ele disse: São os dois ungidos, que assistem junto ao Senhor de toda a terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, ele disse: Estes são os dois ungidos, que estão diante do Senhor de toda a terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então ele disse: Estes são os dois ungidos, que assistem junto ao Senhor de toda a terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, ele disse: São os dois ungidos, que assistem junto ao Senhor de toda a terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, ele disse: Estes são os dois ungidos, que estão diante do Senhor de toda a terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então ele disse: Estes são os dois ungidos, que assistem junto ao Senhor de toda a terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então ele me explicou: “Estes são dois homens ungidos para trazer o óleo santo e servir ao ‘Adôni, o Soberano, do mundo inteiro!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então ele disse: — São os dois ungidos, que estão a serviço do Senhor de toda a terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então ele explicou: —Eles representam os dois homens que foram escolhidos e ungidos para servir o Senhor do mundo inteiro.

NVI - Nova Versão Internacional

Então ele me disse: "São os dois homens que foram ungidos para servir ao Soberano de toda a terra! "

NVT - Nova Versão Transformadora

Então ele me disse: “Eles representam os dois ungidos que ficam na presença do Senhor de toda a terra”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 E ele me falou, dizendo: Não sabes tu o que é isto? E eu disse: Não, senhor meu.

14 Então ele disse: Estes são os dois ungidos, que estão diante do Senhor de toda a terra.

1 E voltei-me e levantei os meus olhos, e olhei, e eis um rolo voante.

Referências Cruzadas

Êxodo 29:7 Pentateuco

E tomarás o azeite da unção, e o derramarás sobre a sua cabeça; assim o ungirás.

Êxodo 40:15 Pentateuco

E os ungirás como ungiste a seu pai, para que me administrem o sacerdócio, e a sua unção lhes será por sacerdócio perpétuo nas suas gerações.

1 Samuel 16:1 Livros Históricos

Então disse o Senhor a Samuel: Até quando terás dó de Saul, havendo-o eu rejeitado, para que não reine sobre Israel? Enche um chifre de azeite, e vem, enviar-te-ei a Jessé o belemita; porque dentre os seus filhos me tenho provido de um rei.

1 Samuel 16:12 Livros Históricos

Então mandou chamá-lo e fê-lo entrar (e era ruivo e formoso de semblante e de boa presença); e disse o Senhor: Levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.

Isaías 61:1 Profetas Maiores

O Espírito do Senhor Deus está sobre mim; porque o Senhor me ungiu, para pregar boas novas aos mansos; enviou-me a restaurar os contritos de coração, a proclamar liberdade aos cativos, e a abertura de prisão aos presos;

Daniel 9:24 Profetas Maiores

Setenta semanas estão determinadas sobre o teu povo, e sobre a tua santa cidade, para cessar a transgressão, e para dar fim aos pecados, e para expiar a iniquidade, e trazer a justiça eterna, e selar a visão e a profecia, e para ungir o Santíssimo.

Miquéias 4:13 Profetas Menores

Levanta-te e trilha, ó filha de Sião; porque eu farei de ferro o teu chifre, e farei de bronze as tuas unhas; e esmiuçarás a muitos povos, e o seu ganho será consagrado ao Senhor, e os seus bens ao Senhor de toda a terra.

Zacarias 3:1 Profetas Menores

E ele mostrou-me o sumo sacerdote Josué, o qual estava diante do anjo do Senhor, e Satanás estava à sua mão direita, para se lhe opor.