Zacarias 2:10
Exulta, e alegra-te ó filha de Sião, porque eis que venho, e habitarei no meio de ti, diz o SENHOR.
Outras versões da Bíblia
"Cante e alegre-se, ó cidade de Sião! Porque venho fazer de você a minha habitação", declara o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Exulta, e alegra-te, ó filha de Sião; pois eis que venho, e habitarei no meio de ti, diz o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Exulta e alegra-te, ó filha de Sião, porque eis que venho e habitarei no meio de ti, diz o SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR Deus diz: —Moradores de Jerusalém, cantem de alegria, pois eu virei morar com vocês!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Canta e rejubila-te, ó filha de Sião; pois Eu venho e habitarei no meio de ti!” Garante o SENHOR.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Porque eis aí levantarei a minha mão sobre eles, e eles virão a ser a presa daqueles que os serviram; assim sabereis vós que o SENHOR dos Exércitos me enviou.
- 10Exulta, e alegra-te ó filha de Sião, porque eis que venho, e habitarei no meio de ti, diz o SENHOR.
- 11E naquele dia muitas nações se ajuntarão ao SENHOR, e serão o meu povo, e habitarei no meio de ti e saberás que o SENHOR dos Exércitos me enviou a ti.
