Mas quando se manifestaram a bondade e o amor pelos homens da parte de Deus, nosso Salvador,
Mas quando apareceu a bondade de Deus, nosso Salvador e o seu amor para com os homens,
Mas, quando apareceu a benignidade e caridade de Deus, nosso Salvador, para com os homens,
Porém, quando Deus, o nosso Salvador, mostrou a sua bondade e o seu amor por todos,
Contudo, quando da parte de Deus, nosso Salvador, foram manifestadas a misericórdia e o amor pela humanidade,