Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do Senhor.
Outras Versões
Mas deixarei, no meio de ti, um povo modesto e humilde, que confia em o nome do Senhor.
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do SENHOR.
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do Senhor.
Mas deixarei, no meio de ti, um povo modesto e humilde, que confia em o nome do SENHOR.
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do SENHOR.
Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do Senhor.
Mas conservarei no meio da Cidade os mansos e humildes, que se refugiarão em o Nome do SENHOR: Yahweh.
Mas deixarei no meio de você um povo modesto e humilde, que confia no nome do Senhor.
Deixarei em Jerusalém um povo humilde e ajuizado, que confia em mim.
Mas deixarei no meio da cidade os mansos e humildes, que se refugiarão no nome do Senhor.
Só restarão os pobres e os humildes, pois eles confiam no nome do Senhor.
Contexto
11 Naquele dia não te envergonharás de nenhuma das tuas obras, com as quais te rebelaste contra mim; porque então tirarei do meio de ti os que exultam na tua soberba, e tu nunca mais te ensoberbecerás no meu monte santo.
12 Mas deixarei no meio de ti um povo humilde e pobre; e eles confiarão no nome do Senhor.
13 O remanescente de Israel não cometerá iniquidade, nem proferirá mentira, e na sua boca não se achará língua enganosa; mas serão apascentados, e deitar-se-ão, e não haverá quem os espante.
Referências Cruzadas
E os primogênitos dos pobres serão apascentados, e os necessitados se deitarão seguros; porém farei morrer de fome a tua raiz, e ele matará os teus sobreviventes.
Que se responderá, pois, aos mensageiros da nação? Que o Senhor fundou a Sião, para que os opressos do seu povo nela encontrem refúgio.
Quem há entre vós que tema ao Senhor e ouça a voz do seu servo? Quando andar em trevas, e não tiver luz nenhuma, confie no nome do Senhor, e firme-se sobre o seu Deus.
O Senhor é bom, ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele.
Eu, pois, apascentei as ovelhas da matança, as pobres ovelhas do rebanho. Tomei para mim duas varas: a uma chamei Graça, e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas.
E foi desfeita naquele dia; e assim conheceram os pobres do rebanho, que me respeitavam, que isto era palavra do Senhor.
E acontecerá em toda a terra, diz o Senhor, que as duas partes dela serão extirpadas, e expirarão; mas a terceira parte restará nela.
E farei passar esta terceira parte pelo fogo, e a purificarei, como se purifica a prata, e a provarei, como se prova o ouro. Ela invocará o meu nome, e eu a ouvirei; direi: É meu povo; e ela dirá: O Senhor é o meu Deus.