Salmos 97:8

Sião ouviu e se alegrou; e as filhas de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó Senhor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá se regozijam, por causa da tua justiça, ó Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sião ouve e se alegra, e regozijam-se as filhas de Judá por causa dos teus juízos, Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá se regozijam, por causa da tua justiça, ó SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sião ouve e se alegra, e regozijam-se as filhas de Judá por causa dos teus juízos, Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sião ouve e se rejubila, exultam as filhas de Judá por causa dos teus julgamentos, SENHOR.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá exultam, por causa da tua justiça, ó Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por causa dos teus julgamentos, ó SENHOR, o povo de Jerusalém está contente, e as cidades de Judá se alegram.

NVI - Nova Versão Internacional

Sião ouve e se alegra, e as cidades de Judá exultam, por causa das tuas sentenças, Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Sião ouviu e se alegrou, e todas as cidades de Judá exultam, por causa de tua justiça, ó Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Confundidos sejam todos os que servem imagens de escultura, que se gloriam de ídolos; prostrai-vos diante dele todos os deuses.

8 Sião ouviu e se alegrou; e as filhas de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó Senhor.

9 Pois tu, Senhor, és o mais alto sobre toda a terra; tu és muito mais exaltado do que todos os deuses.

Referências Cruzadas

Salmos 48:11 Livros Poéticos

Alegre-se o monte de Sião; alegrem-se as filhas de Judá por causa dos teus juízos.

Sofonias 3:14 Profetas Menores

Canta alegremente, ó filha de Sião; rejubila, ó Israel; regozija-te, e exulta de todo o coração, ó filha de Jerusalém.