Salmos 89:11

Teus são os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude tu os fundaste.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Teus são os céus, tua, a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Teus são os céus e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

São teus os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Teus são os céus, tua, a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Teus são os céus e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

São teus os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os fundaste.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O céu é teu, tua é a terra; fundaste o mundo e tudo o que nele existe.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Teus são os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude, tu os estabeleceste.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O céu é teu, e a terra é tua; tu criaste o mundo e tudo o que nele existe.

NVI - Nova Versão Internacional

Os céus são teus, e tua também é a terra; fundaste o mundo e tudo o que nele existe.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os céus são teus, a terra é tua, tudo que há no mundo pertence a ti; tu fizeste todas as coisas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Tu quebraste a Raabe como se fora ferida de morte; espalhaste os teus inimigos com o teu braço forte.

11 Teus são os céus, e tua é a terra; o mundo e a sua plenitude tu os fundaste.

12 O norte e o sul tu os criaste; Tabor e Hermom jubilam em teu nome.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:1 Pentateuco

No princípio criou Deus os céus e a terra.

1 Crônicas 29:11 Livros Históricos

Tua é, Senhor, a magnificência, e o poder, e a honra, e a vitória, e a majestade; porque teu é tudo quanto há nos céus e na terra; teu é, Senhor, o reino, e tu te exaltaste por cabeça sobre todos.

Salmos 8:3 Livros Poéticos

Quando vejo os teus céus, obra dos teus dedos, a lua e as estrelas que preparaste;

Salmos 24:1 Livros Poéticos

Do Senhor é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele habitam.

Salmos 96:5 Livros Poéticos

Porque todos os deuses dos povos são ídolos, mas o Senhor fez os céus.

Salmos 115:16 Livros Poéticos

Os céus são os céus do Senhor; mas a terra a deu aos filhos dos homens.

Isaías 40:26 Profetas Maiores

Levantai ao alto os vossos olhos, e vede quem criou estas coisas; foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número; ele as chama a todas pelos seus nomes; por causa da grandeza das suas forças, e porquanto é forte em poder, nenhuma delas faltará.