Outras Versões
Sejam envergonhados e confundidos perpetuamente; perturbem-se e pereçam.
Confundam-se e assombrem-se perpetuamente; envergonhem-se e pereçam.
Sejam envergonhados e conturbados perpetuamente; sejam confundidos, e pereçam,
Sejam envergonhados e confundidos perpetuamente; perturbem-se e pereçam.
Confundam-se e assombrem-se perpetuamente; envergonhem-se e pereçam.
Sejam envergonhados e conturbados perpetuamente; sejam confundidos, e pereçam,
Assim, humilhados e aterrorizados para sempre, pereçam na mais absoluta desgraça.
Sejam envergonhados e confundidos para sempre; que pereçam em completa desgraça.
Que sejam derrotados e envergonhados para sempre! Que morram em completa desgraça!
Sejam eles humilhados e aterrorizados para sempre; pereçam em completa desgraça.
Sejam envergonhados e aterrorizados para sempre e morram em desonra.
Contexto
16 Encham-se de vergonha as suas faces, para que busquem o teu nome, Senhor.
17 Confundam-se e assombrem-se perpetuamente; envergonhem-se, e pereçam,
18 Para que saibam que tu, cujo nome é Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra.
Referências Cruzadas
Sejam confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida; voltem atrás e envergonhem-se os que contra mim tentam mal.
Fiquem envergonhados e confundidos os que procuram a minha alma; voltem para trás e confundam-se os que me desejam mal.
Quando eu tornar a terra do Egito em desolação, e esta terra for despojada da sua plenitude, e quando ferir a todos os que habitam nela, então saberão que eu sou o Senhor.
E foi tirado dentre os filhos dos homens, e o seu coração foi feito semelhante ao dos animais, e a sua morada foi com os jumentos monteses; fizeram-no comer a erva como os bois, e do orvalho do céu foi molhado o seu corpo, até que conheceu que Deus, o Altíssimo, tem domínio sobre o reino dos homens, e a quem quer constitui sobre ele.