Salmos 80:9

Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela deitasse raízes, e encheu a terra.

Outras versões da Bíblia

Limpaste o terreno, ela lançou raízes e encheu a terra.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Preparaste-lhe lugar; e ela deitou profundas raízes, e encheu a terra.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela aprofundasse raízes; e, assim, encheu a terra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Preparaste o terreno para ela; as suas raízes entraram fundo na terra, e ela se espalhou por toda parte.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Limpaste o terreno, e ela lançou suas raízes enchendo a terra toda.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    Trouxeste uma vinha do Egito; lançaste fora os gentios, e a plantaste.
  • 9
    Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela deitasse raízes, e encheu a terra.
  • 10
    Os montes foram cobertos da sua sombra, e os seus ramos se fizeram como os formosos cedros.

Imagem do versículo

Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela deitasse raízes, e encheu a terra. - Salmos 80:9