Outras Versões
Porque eles devoraram a Jacó e lhe assolaram as moradas.
Porque devoraram a Jacó e assolaram as suas moradas.
porque eles devoraram a Jacó, e assolaram a sua morada.
Porque eles devoraram a Jacó e lhe assolaram as moradas.
Porque devoraram a Jacó e assolaram as suas moradas.
porque eles devoraram a Jacó, e assolaram a sua morada.
porquanto devoraram Jacó e assolaram sua morada!
Porque eles devoraram Jacó e destruíram as suas moradas.
Pois eles mataram o nosso povo e arrasaram o nosso país.
pois devoraram Jacó, deixando em ruínas a sua terra.
Pois devoraram teu povo, Israel, e transformaram suas casas em ruínas.
Contexto
6 Derrama o teu furor sobre os gentios que não te conhecem, e sobre os reinos que não invocam o teu nome.
7 Porque devoraram a Jacó, e assolaram as suas moradas.
8 Não te lembres das nossas iniquidades passadas; venham ao nosso encontro depressa as tuas misericórdias, pois já estamos muito abatidos.
Referências Cruzadas
E queimaram a casa de Deus, e derrubaram os muros de Jerusalém, e todos os seus palácios queimaram a fogo, destruindo também todos os seus preciosos vasos.
Acaso não têm conhecimento os que praticam a iniquidade, os quais comem o meu povo como se comessem pão? Eles não invocaram a Deus.
Pela frente virão os sírios, e por detrás os filisteus, e devorarão a Israel à boca escancarada; e nem com tudo isto cessou a sua ira, mas ainda está estendida a sua mão.
Derrama a tua indignação sobre os gentios que não te conhecem, e sobre as gerações que não invocam o teu nome; porque devoraram a Jacó, e devoraram-no e consumiram-no, e assolaram a sua morada.
E os caldeus incendiaram a casa do rei e as casas do povo, e derrubaram os muros de Jerusalém.