Salmos 78:72

Assim os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou pela perícia de suas mãos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E ele os apascentou consoante a integridade do seu coração e os dirigiu com mãos precavidas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E ele os apascentou consoante a integridade do seu coração e os dirigiu com mãos precavidas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E ele os pastoreava com coração irrepreensível e, com a perícia de suas mãos os conduzia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E ele os apascentou segundo a integridade do seu coração e os dirigiu com sábias mãos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Davi cuidou deles com dedicação e os dirigiu com sabedoria.

NVI - Nova Versão Internacional

E de coração íntegro Davi os pastoreou, com mãos experientes os conduziu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Com coração sincero, Davi cuidou deles e os conduziu com sensatez.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

71 E o tirou do cuidado das que se acharam prenhes; para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.

72 Assim os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou pela perícia de suas mãos.

1 Ó Deus, os gentios vieram à tua herança; contaminaram o teu santo templo; reduziram Jerusalém a montões de pedras.

Referências Cruzadas

1 Reis 9:4 Livros Históricos

E se tu andares perante mim como andou Davi, teu pai, com inteireza de coração e com sinceridade, para fazeres segundo tudo o que te mandei, e guardares os meus estatutos e os meus juízos,

Eclesiastes 2:21 Livros Poéticos

Porque há homem cujo trabalho é feito com sabedoria, conhecimento, e destreza; contudo deixará o seu trabalho como porção de quem nele não trabalhou; também isto é vaidade e grande mal.

Ezequiel 34:2 Profetas Maiores

Filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; profetiza, e dize aos pastores: Assim diz o Senhor Deus: Ai dos pastores de Israel que se apascentam a si mesmos! Não devem os pastores apascentar as ovelhas?