Nada obstante, ordenou às alturas e abriu as portas dos céus;
posto que tivesse mandado às altas nuvens, e tivesse aberto as portas dos céus,
Contudo ele ordenou às nuvens lá em cima, e abriu as portas dos céus;
Nada obstante, ordenou às alturas e abriu as portas dos céus;
posto que tivesse mandado às altas nuvens, e tivesse aberto as portas dos céus,
Contudo ele ordenou às nuvens lá em cima, e abriu as portas dos céus;
Deu ordem às nuvens do alto e abriu as comportas do céu:
Mesmo assim, deu ordens às nuvens e abriu as portas dos céus;
Porém Deus deu ordem ao céu lá em cima e mandou que as suas portas se abrissem.
Contudo, ele deu ordens às nuvens e abriu as portas dos céus;
Apesar disso, ele deu ordem às nuvens; abriu as portas dos céus.
22 Porquanto não creram em Deus, nem confiaram na sua salvação;
23 Ainda que mandara às altas nuvens, e abriu as portas dos céus,
24 E chovera sobre eles o maná para comerem, e lhes dera do trigo do céu.
No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, naquele mesmo dia se romperam todas as fontes do grande abismo, e as janelas dos céus se abriram,
Então disse o Senhor a Moisés: Eis que vos farei chover pão dos céus, e o povo sairá, e colherá diariamente a porção para cada dia, para que eu o prove se anda em minha lei ou não.
Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja mantimento na minha casa, e depois fazei prova de mim nisto, diz o Senhor dos Exércitos, se eu não vos abrir as janelas do céu, e não derramar sobre vós uma bênção tal até que não haja lugar suficiente para a recolherdes.