Em só refletir para compreender isso, achei mui pesada tarefa para mim;
Quando pensava em compreender isto, fiquei sobremodo perturbado;
Quando me esforçava para compreender isto, achei que era tarefa difícil para mim,
Em só refletir para compreender isso, achei mui pesada tarefa para mim;
Quando pensava em compreender isto, fiquei sobremodo perturbado;
Quando me esforçava para compreender isto, achei que era tarefa difícil para mim,
Todavia, quando busquei compreender tudo isso, reconheci que estava diante de uma tarefa muito acima das minhas forças;
Em só refletir para compreender isso, achei que a tarefa era pesada demais para mim;
Então eu me esforcei para entender essas coisas, mas isso era difícil demais para mim.
Quando tentei entender tudo isso, achei muito difícil para mim,
Tentei compreender por que prosperam; que tarefa difícil!
15 Se eu dissesse: Falarei assim; eis que ofenderia a geração de teus filhos.
16 Quando pensava em entender isto, foi para mim muito doloroso;
17 Até que entrei no santuário de Deus; então entendi eu o fim deles.
E, prevalecendo a mão dos midianitas sobre Israel, fizeram os filhos de Israel para si, por causa dos midianitas, as covas que estão nos montes, as cavernas e as fortificações.
Então vi toda a obra de Deus, que o homem não pode perceber, a obra que se faz debaixo do sol; por mais que trabalhe o homem para a descobrir, não a achará; e, ainda que diga o sábio que a conhece, nem por isso a poderá compreender.